小团子从蛋糕中抬起头，抱紧身旁的苑思行，“爸爸，我害怕！”

苑副市长抱起女儿，“囡囡不怕！有爸爸妈妈在呢！”

千夜也赶紧亲亲小团子，“没有人敢拉妈妈的衣服！”

苑思行失笑，“对，你妈妈刚得很！”

千夜瞪他一眼，“什么话，明明是‘女本柔弱，为母则刚’。”

苑副市长憋着笑，“好，好。”

千夜：“话说回来，其实美国的万圣节就是源自这边。”

苑思行：“我不怎么过洋节。”其实这些年，所有节日他都没时间过。但这并不妨碍他听故事，尤其还是千夜讲的故事。

小团子也睁着好奇的眼睛，等待妈妈继续说。

千夜：“苏格兰每年10月31日有个萨温节，是凯尔特人的传统节日。萨温节是一年农忙的结尾，也就是冬天的开始。据说，每年到了这个时候，死去的幽灵和鬼魂都会回来看访在世的生者。而阴阳两界的屏障也在这个夜晚变得最小，让灵魂可以通过。人们知道鬼魂会来造访，害怕恶灵的滋扰，因此自己假扮成鬼怪的模样，并在夜晚点燃火炬和篝火，来遏制死神和恶鬼。

“凯尔特人从10月31日开始，一连庆祝三天，这就是现在万圣节的雏形。到了公元八世纪，教皇把罗马人的死者日叫万圣日，从5月13号改到11月1日。如此一来，基督教的万圣日和萨温节就在同一时间了。10月31日也变成了万圣日的前夜，也叫万圣夜。1845年，爱尔兰发生大饥荒，大约有100万爱尔兰人移民去了美国，把万圣节的传统带过去了。也就是在美国，人们才开始用南瓜雕刻杰克灯。在此之前，维多利亚时代的英国人万圣节雕刻用的都是萝卜。”

喝完了大象咖啡馆不大好喝的咖啡，千夜看时间差不多了，驱车来到城堡山上，这座古堡在市中心的各个角落都可以看到。

爱丁堡城堡已经有900多年的历史，早在6世纪时成为苏格兰王室堡垒，同时肩负王室行宫和军事要塞的双重职责。如今在古堡的城墙上，还能看到乌黑的古炮。

他们在中午12点多到达，正好赶上下午1点的开空炮报时，这就是着名的One　O’clock　Gun。所有炮口和当年一样，一致对着福斯湾，仿佛现在还在保卫着苏格兰的安详宁静。

开炮的时候，千夜和苑副市长不约而同捂住女儿的耳朵。

看完空炮报时，他们又一起游览了城堡内部。这里还收藏着中世纪以来各个时代的兵器和军装，特别是兵器室中陈列的长达5英尺的巨剑，更是稀世珍品。

之前，苑思行在旅行手册里看到，城堡曾经关押许多死囚，这地方也是着名的闹鬼圣地。他心中不免好笑，敢情他们到了“丰都”差不多的城市。之前，办公室小姑娘结婚，度蜜月去西安，她回来抱怨说：结个婚，对象带她看坟。

那他回去，是不是也可以花式秀个恩爱：结个婚，对象带他去鬼城……

正在他脑内自娱自乐时，有人拍了拍千夜的肩膀，一个磁性的男声说：“千夜？你也来苏格兰了！”瞬间打破刚刚“没有人敢拉妈妈的衣服”的话。

千夜回头，声音有些许惊喜，“叶阑？”

苑思行看到一个英俊的男人，似乎有些眼熟。

叶阑：“没想到，在这里能遇到你，好巧。”

千夜：“是啊，真巧。”

叶阑：“好久不见！”这时，他才看到千夜身边的人，“这位是？”

千夜介绍，“这是我先生，苑思行。”又对女儿说：“囡囡，叫叶叔叔。这是我女儿。”

叶阑愣住，“你都……结婚了？”

两个男人互相打过招呼，一同向外走去。

千夜问：“你来爱丁堡做什么？”

叶阑：“拍广告外景。助理说，城堡有One　O’clock　Gun，就来看看。”

叶阑的吃惊与落寞，苑副市长看在眼里。

千夜：“这样啊。”

叶阑：“我可以给你们导游，以前跟你说过，我在爱丁堡读的研究生。”

千夜摸摸鼻子，“说过吗？我不记得了。”

叶阑：“上次在格拉斯哥说的。”

叶阑的助理拿着一瓶水走过来，吃惊地说：“千夜姐！影帝昨天还提起你，没想到今天就遇到了！”

千夜咳嗽一声，与助理到招呼，“小陈，好久不见。”

小陈助理，“是啊，最近你都不找我们玩了……”

简单聊过两句，双方互道再见，还约着有空一起吃饭。

车上，苑思行一直没有说话。

千夜察觉出他的异样，问：“思行，你怎么了？”

苑思行看向窗外，“没什么。”北斗导演以前说过，影帝追求过千夜。叶影帝在爱丁堡留过学，他们一起去过格拉斯哥，所以千夜知道交通桩高帽的故事……

千夜：“你这样子，可不像没什么。”